Я понимаю процентов 60-70 в среднем с одного прослушивания (если звук хороший, и много меньше - если никакой или говорят обрывками или слишком быстро тараторят). Иногда говорят о каких-то фактах типа кирпичных штанов Дженсена, о которых я ни малейшего понятия не имею, и это означает, что все вообще непонятно, пока не найдешь фоновую инфу, не въедешь. ОДнажды (не помню уже когда) заговорили о Ванкувере, о какой-то горе, тоже как набор слов ощущается это сыпание местными реалиями. В общем, самое то РимКон. Там специально для иностранцев все разжевывают, если что-то такое всплывает. Типа как Джаред объяснял про килбаса (польское слово) или называние каких-то конфет там же.
Со второго прослушивания и т.д. лучше будет )) я иногда комменты к видео читаю на ютубе, там иногда многое проясняется ))

Parol_ne_nuzhen, вот да, поймала себя на том, что если бы не читала уже до этого обсуждений в анон-соо или по блогам, то все было бы еще хуже. Спасибо за совет про описание к Ютубу, как-то не приходило в голову, а ведь действительно полезно может быть.

Я все-таки эти 15 минут, конечно, досмотрела, не могла не.
Ха, еще из впечатлений - даже если бы совсем ни слова было бы не понятно, наверное, все равно смотрела бы. )))

Маленькая сосна, я бы тоже смотрела )) там иногда понятно без слов. Как сказал Дженсен - иногда можно сказать многое без слов )) Комменты на Ютубе очень полезны, там иногда для иностранцев англоговорящие скрипты делают, если попросить ))

Parol_ne_nuzhen, дааа. ) Я *немножко оффтопик* тут вспомнила, как когда-то смотрела фигурное катание: некоторым можно было просто выйти на лед постоять, ничего не делать, и уже публике было бы счастье.

Маленькая сосна, или анекдот про "певицу", но зато красавицу (какой-то кавказский): Ты не пой,ты прост хады туды-сюды )) вот если бы они просто по сцене ходили (а иногда они так и делают))), уже все бы смотрели, открыв рот ))

Parol_ne_nuzhen, кстати, специально следила за Дженсеном. ))) Говорил все время Джаред, а этот... ёлки, у него как будто шило в попе, ни секундочки спокойно не постоял. То оглядывался, то качался (переминался с ноги на ногу?), то руками что-нибудь делал, то облизывался, то глазки строил и рожи корчил, то вообще неприличное с микрофоном вытворял... Я залипла, да. )))

Маленькая сосна, лично я могу залипнуть, даже когда он статую изображает. Сидит неподвижно, а все равно картинка глаз не оторвать )) но когда глазки строит и всякое неприличное с микрофоном - это вообще вынос тела состоялся

Parol_ne_nuzhen,